Rabu, 23 Januari 2013
Lirik Lagu I Got A Boy SNSD (Translate Indo)
Astaga! Coba lihat dia! Apa yang terjadi padanya sehingga dia memotong rambutnya ? Hah?
Astaga! Lihat dia lagi! Dia mengubah gayanya dari atas kepala sampai kaki!
Mengapa dia melakukan itu ? Aku mati penasaran !
Mengapa dia melakukan itu? Tolong beritahu aku !
Ha Ha Ha!
Izinkan aku memperkenalkan diriku ! Si pembuat masalah datang ! Wuw!
Ulangi setelah ku!
Oh oh oh yeah oh (e e e e)
Oh oh yeah oh (o o o o)
"Kau benar-benar pamer, sungguh !"
Memangnya dia pikir siapa dia ? Menggelikan.
Bukankah dia terlalu sombong ? Dia bilang aku biasa saja.
Ah ~ ~ Dia benar-benar menyukai pria itu !
[Taeyeon/Jessica] Tak Mungkin ! Tak mungkin !
Dia menjadi sangat cantik dan seksi, semuanya karena pria itu, kan ?
Aku katakan padamu bahwa aku hampir bertanya (padanya) apa merek yang dipakai untuk mengganti makeup-nya
Jujur, baru pertama kali aku melihat sepasang tatapan mata yang mendalam seperti mata binatang yang sedang terluka
Aku bilang padamu kalau aku telah menjadi pusing hanya karena mengatakan itu...
[Sooyoung/Yuri] "Kau benar-benar pamer, sungguh !
Kau benar-benar pamer, sungguh !"
Oh oh oh yeah oh. Oh oh yeah oh (Si pembuat masalah datang! He cewek, dengarlah!)
"Kau benar-benar pamer, sungguh !" ("Kau benar-benar pamer, sungguh !")
Oh oh oh yeah oh. (hei!) Oh oh yeah oh (na na na na he he hei)
"Kau benar-benar pamer, sungguh !"
Ayo, Berhenti! Biarkan aku menyelesaikannya dengan cara lain !
Aku dapat cowok keren!
Aku dapat cowok baik!
Aku dapat cowok , cowok ganteng yang telah mencuri hatiku sepenuhnya !
[Semua/Seohyun] Aku dapat cowok keren!
Aku dapat cowok baik! (haha! yeah!)
Aku dapat cowok , cowok yang mengagumkan,
Aku pikir aku benar-benar telah jatuh cinta padanya
Ah, pangeranku ! Kapan kau akan datang untuk menyelamatkanku ?
Kau akan terbang sambil merangkulku dalam pelukanmu seperti di mimpi putih itu, kan ?
Aku kaget! pikiranku (seakan) meledak!
Dia (pria itu) penasaran bagaimana wajahku yang sebenarnya (tanpa make-up).
Aku benar-benar menyukainya.
Akankah baik-baik saja jika aku memperlihatkannya ?
Oh! Tentu saja tidak! "Benarkah? Benarkah?"
Mari lindungi apa yang harus kita lindungi ! "Oke! Oke!"
Sampai kita mendapatkan seluruh hatinya, jangan pernah lupakan (yang kukatakan) ini!
Oh oh oh yeah oh. Oh oh yeah oh
Meskipun tidak tidur semalaman saja tidaklah cukup!
Oh oh oh yeah oh. Oh oh yeah oh
Dia adalah kepentingan utama kita!
Dengarkan aku, kau tahu pria itu, kan ? Dia sedikit terlihat kekanak-kanakan tapi (kadang) terlihat sangat dewasa
Sewaktu-waktu dia bisa diandalkan seperti seorang "Oppa", tetapi ketika dia ber-aegyo, dia terlihat begitu manis. Aku bisa mati (karena hal itu)
Oh oh oh yeah oh. Oh oh oh yeah
Kau gila, sungguh gila
Oh oh oh yeah oh. Oh oh oh yeah
Kau gila, sungguh gila
Sekarang aku sangat marah! Aku bisa mati!
Karena cowokku tidak melihatku sebagai seorang wanita (yang sesungguhnya)
Apa yang harus ku lakukan saat dia tidak terlihat ? Haruskah aku membuatnya cemburu?
Aku sungguh kecewa! Apa yang harus ku lakukan?
[Sooyoung/Yuri] Tak mungkin! Tak mungkin!
Jangan berhenti ! Mari kita bawa kembali ke 01:40!
Aku dapat cowok keren!
Aku dapat cowok baik!
Aku dapat cowok , cowok ganteng yang telah mencuri hatiku sepenuhnya!
[Semua/Seohyun] Aku dapat cowok keren!
Aku dapat cowok baik!
Aku dapat cowok , cowok yang mengagumkan,
Aku pikir aku benar-benar telah jatuh cinta padanya
Menjadi disampingku dan dengarkan aku ,
[Jessica/Seohyun] "Kau! Kau!"
Aku sekarang senang seperti ini karena [Hyoyeon/ Yoona] kita akan baik-baik sajaAku dapat cowok keren! (Ah, pangeranku ! Kapan kau akan datang untuk menyelamatkanku ?)
Aku dapat cowok baik!
Aku dapat cowok , cowok ganteng yang telah mencuri hatiku sepenuhnya!
Aku dapat cowok keren! (Kau akan terbang sambil merangkulku dalam pelukanmu seperti di mimpi putih itu, kan ?)
Aku dapat cowok baik!
Aku dapat cowok , cowok yang mengagumkan,
Aku pikir aku benar-benar telah jatuh cinta padanya
Aku dapat cowok keren! (Oh oh oh yeah oh. Oh oh yeah oh)
Aku dapat cowok baik!
Aku dapat cowok , cowok ganteng yang telah mencuri hatiku sepenuhnya!
Aku dapat cowok keren! (Oh oh oh yeah oh. Oh oh yeah oh)
Aku dapat cowok baik!
Aku dapat cowok , cowok yang mengagumkan,
Aku pikir aku benar-benar telah jatuh cinta padanya
Aku dapat cowok keren!
0 komentar:
Posting Komentar