Tampilkan postingan dengan label Soundtrack. Tampilkan semua postingan
Tampilkan postingan dengan label Soundtrack. Tampilkan semua postingan

Sabtu, 26 Januari 2013

J Rabbit – Talkin’ About Love [English Translation] Ost. Flower boy Next Door~Lyrics

Diposting oleh Dita di 09.12 0 komentar

It’s such a strange thing, how did you come to me?
My shrunken heart dreams of a new love once again
It’s such a funny thing, how can my heart rush like this?
I don’t know why but old love songs linger around me without knowing
With your warm touch
A whole different world has come to me
Yes you’re my love love love
I think I’m in love
How I give you love Just for you
Talkin’ bout love love love
I carefully look at you
I smile and walk on this street
Can’t you feel my love it’s for you
Talkin’ bout love love
Without anyone knowing, my heart trembles
Finally, love has come to me too
It’s such an amazing thing, it’s the moment I’ve been waiting for
With my remaining courage, I’ll go to you step by step
With your warm touch
A whole different world has come to me
Yes you’re my love love love
I think I’m in love
How I give you love Just for you
Talkin’ bout love love love
I carefully look at you
I smile and walk on this street
Can’t you feel my love it’s for you
Talkin’ bout love love
Without anyone knowing, my heart trembles
Finally, love has come to me too
Finally, love has come to me too

Translation Credits: pop!gasa

J Rabbit – Talkin’ About Love [Romanized] Ost. Flower Boy Next Door~Lyrics

Diposting oleh Dita di 09.11 0 komentar

Cham isanghan irijyo eojjeoda geudae naege wanneunji
Umcheurin nae maeumdo saeroun sarangeul dasi kkumkkujyo
Cham useuun irijyo eojjeom nae mamiri seolleineunji
Jinan sarangnoraedo waenirinji nado moreuge maemdoljyo
Ttatteutan geudae songillo
Ttodareun sesangi naege dagaseojyo
Yes you’re my love love love
I think i’m in love
How i give you love just for you
Talkin’ bout love love love
Josimseure geudael barabogo
Misojitgo i gireul geotgo
Can’t you feel my love it’s for you
Talkin’ bout love love
Amudo moreuge tteollineun naemam
Ijeya naegedo sarangi ongeojyo
Cham nollaun irijyo eojjeomyeon gidarin sunganijyo
Naege nameun yonggiro hangeoreumssik geudaeege daga galgeyo
Ttatteutan geudae songillo
Ttodareun sesangi naege dagaseojyo
Yes you’re my love love love
I think i’m in love
How i give you love just for you
Talkin’ bout love love love
Josimseure geudael barabogo
Misojitgo i gireul geotgo
Can’t you feel my love it’s for you
Talkin’ bout love love
Amudo moreuge tteollineun naemam
Ijeya naegedo sarangi ongeojyo
Ijeya naegedo sarangi ongeojyo

Romanizations by: kpoplyrics.net

B1A4 - SKY [English Translation] Ost. Take Care Of Us, Captain - Lyrics

Diposting oleh Dita di 06.05 0 komentar

Translation

The place where the sun sleeps, the place where the sunset spreads
Where every dream becomes a star – the sky
The sky resembles you a lot so in the beginning, I liked that a lot
Your pure and clear face expressions were pretty and likeable
That is how your name came to me
After I knew it was love, I was scared at first that my heart will be hurt again
I pushed you away and I persuaded myself
Even when I look back, I keep thinking of you, only you have grown
It’s all about only you
I can’t stop
Even if I cover my eyes, even if I cover my ears
I look for you again – touch the sky
You are running through my heart
Can’t stop
To the end of the sky where the sunset spreads
To the end of the world where love is fast asleep
I will fly high with you and touch the wind
Now, it’s enough with only you
After I saw you in pain and crying with a sad expression
Like you, all day there was rain in my heart
I pushed you away and I persuaded myself
Even when I look back, I keep thinking of you, only you have grown
It’s all about only you
I can’t stop
Even if I cover my eyes, even if I cover my ears
I look for you again – touch the sky
You are running through my heart
Can’t stop
To the end of the sky where the sunset spreads
To the end of the world where love is fast asleep
I will fly high with you and touch the wind
Now, it’s enough with only you
Yeah look at me ma sunshine (sunshine)
Ride the clouds and float above between us (between us)
A beautiful masterpiece
I want to fall asleep in your embrace tonight
The sweet sound of bells ringing in my ear
I hope it won’t ever stop alright
The clouds are even bluer today
I can’t stop
Even if I’m covered by the clouds, even if darkness blocks me
I will always be your love – touch the sky
Forever I will protect you
Can’t stop
Even if time runs by, even if tomorrow comes
Don’t worry, I am with you and touch the wind
I will climb over the obstacle of time and love you, I promise you

Translation credit: pop!gasa

B1A4 - SKY [Romanization] Ost. Take Care Of Us, Captain - Lyrics

Diposting oleh Dita di 06.03 0 komentar

Romanization

Sandeul
Taeyangi jamdeuneun got no-euli beonjineun got
Modeun kkumi byeoli dwineun Star

Jinyoung
Haneunli neoreul manhi dalmasseo cheomen geuge manyang johasseo
Malkgo tumyeonghan ne pyojeongeun sirhji anhasseo
Sandeul
Geuroehke (Na-ege) Daga-oneun neoui ireum
Sarangingeol an dwi-en geob-buteo nasseosseo ddo maeum dachilkka

CNU
Neol mireonaego (Gongchan: Nal ta-ireugo) Johaseobwado
Jakku neoman ddeoulla neoman jarana ontong neoppuniya

Sandeul
I can’t stop du nuneul garyeobwado du dwireul magabwado
Ddo dashi nan neoreul chaja Touch the sky gaseume nega doradanyeo

Jinyoung
Can’t stop No-euli beonjineun haneul kkeutkkaji
Sarangi jamdeun got sesang kkeutkaji
Neowa hamkke nara-ulla Touch the wind
Ijen neo hanaro cheongbunhae

Gongchan
Eonjena (Sandeul: Apaseo) Ulgo itneun neoui moseub
Seulpeun pyojeong on dwi-en nae mamdo neocheoreom onjongil bigawa

CNU
Neol mireonaego (Gongchan: Nal ta-ireugo) Doraseobwado
Jakku neoman ddeoulla neoman jarana ontong neoppuniya

Sandeul
I can’t stop du nuneul garyeobwado du dwireul magabwado
Ddo dashi nan neoreul chaja Touch the sky gaseume nega doradanyeo

Jinyoung
Can’t stop No-euli beonjineun haneul kkeutkkaji
Sarangi jamdeun got sesang kkeutkkaji
Neowa hamkke nara-ulla Touch the wind
Ijen neo hanaro

Baro
Yeah
Would you get my sunshine (sunshine)
Gureumeul tago dungshildungshil maraga wuri dul sai (dul sai)
Hanjangui areumdaun jakppum oneul bang geudae pumeseo jamdeulgo pa
Nae gwitga-e deullyeo-oneun dalkomhan jongsori
Mam chuji anhkireul baraebonda
Alright oneulddara geu gureumkwa bada

Sandeul
I can’t stop gureume garyeojyeodo eodumi magaseodo
Eonjena nan neoui sarang Touch the sky yeongwonhi neoman jikyeojulke
Can’t Stop shigani dalryeodago (Sandeul+CNU: Naeili dagabwado)
Geokjeongma nan neowa hamkke Touch the wind
Shiganui beokeul neongeoseoseo saranghalke

ALL
Yaksokhalke

Korean lyrics credit: naver
Romanized by: cheisee@wordpress

Jumat, 25 Januari 2013

Seo In Guk & Eunji - Just The Way We Love [English Translation] Ost. Reply 1997~Lyrics

Diposting oleh Dita di 21.52 0 komentar
ENGLISH TRANSLATION

[Eun Ji] Can you love me even though I’m not enough for you?
I have nothing but love to give to you so do you still love me?

[In Guk] Let’s not say those kinds of things from now on – your heart right now is enough for me
Because we have loving hearts, which are bigger than anything in this world

[In Guk] Someday (Eun Ji: far ahead) [In Guk] even if we get old and tired (Eun Ji: get tired)

[All] Let’s promise to love just like now till the day you are in my arms

[In Guk] And we close our eyes [Eun Ji] even on that day [All] let’s be together

[Eun Ji] I was always lonely without you, time was long and dark
Now I feel happiness because I have your scent with me

[In Guk] I feel something as I pass the darkness to meet the sunlight

[All] Now I’m not afraid of anything because I am in your arms

[In Guk] After time passes (Eun Ji: far ahead) [In Guk] and life becomes hard (Eun Ji: becomes hard)

[All] Let’s promise to lean on each others shoulders
Remember today until the day we are together

[In Guk] I have no regrets because [Eun Ji] we have our love

[All] Far ahead in the days, when life gets hard, let’s lean on each others shoulders
Till the day you are in my arms and [In Guk] we close our eyes (Eun Ji: close our eyes)

[In Guk] Until the end of the world, [All] let’s be together

[Eun Ji] Just like now (In Guk: just like now)

[Eun Ji] Just like right now

[All] Forever

Seo In Guk & Eunji - Just The Way We Love [Romanization] Ost. Reply 1997~Lyrics

Diposting oleh Dita di 21.50 0 komentar
Album : [Single] 응답하라 1997 Love Story Part 2 (Reply 1997 Love Story OST Part.2)
Song Artist : Jung Eun Ji (정은지) , Seo In Guk (서인국)
Release Date : 2012.09.04
Genre: OST, Drama – Reply 1997
Composition: 서용배, 최용찬
Lyrics: 서용배, 최용찬
Arrangement: 박철호, 북극곰

ROMANIZATION

[Eun Ji] nal saranghal su itnayo
geudae ege bujoghan nainde
naegen sarang bakken
deurilge eobtneun georyo
ireon nal sarang hanayo

[In Guk] ijen geureon mal anhgiro hae
jigeum mamimyeon naneun chung bunhae
urin sesang geu mueot boda deo keodaran
sarang haneun mam isseuni

[In Guk] eonjenga uri (Eun Ji: meon hutnal)

[In Guk] neulgeo jichyeo gado (Eun Ji: jichyeodo)

[All] jigeum cheoreom man sarang hagiro hae
nae pume angin chae

[In Guk] nuneul gamneun [Eun Ji] nal geunaldo [All] hamkkehae

[Eun Ji] nan oeroum ppuni eotjyo
geudae eobtdeon gin eodumui sigan
ije haengbog hameul neukkyeoyo
jigeum naegen geudae hyanggiga isseuni

[In Guk] nan mueonga neukkyeo jyeoyo
eodumeul jina mannan taeyang bit

[All] ije geu mueotdo duryeobji anheul georyo
geudae nae pume isseuni

[In Guk] sigan heulleoga (Eun Ji: meon hutnal)

[In Guk] salmi himgyeoul ttaen (Eun Ji: himgyeoul ttaen)

[All] seoro eokkae e gidae giro haeyo
oneureul gieoghae [In Guk] uri hamkkehal
(Eun Ji: uri hamkkehal) [In Guk] nal kkaji

[Eun Ji] naneun huhoe haji anhayo [In Guk] uri sarang isseuni

[All] meon hutnal salmi himgyeoul ttae
seoro eokkae e gidae giro haeyo
nae pume angin chae [In Guk] nuneul gamneun nal
(Eun Ji: nuneul gamneun nal)

[In Guk] sesang kkeut kkaji [All] hamkkehae

[Eun Ji] uri idaero (In Guk: uri idaero)

[Eun Ji] jigeum idaero

[All] yeong wonhi

Seo In Guk & Eunji - All For You [English Translation] Ost. Reply 1997~Lyrics

Diposting oleh Dita di 21.42 0 komentar
All for you
It’s already been a few days since you haven’t called
Do you know that it’s my birthday soon?
But time keeps ticking without concern
Because I was more worried than annoyed
I went to the entrance of your street without planning it
I didn’t think I’d see you but you greeted me with a smile
Actually, I worried about this a lot
Because I had nothing I could do for you
Even though I lack so much and I don’t have much
Will you still accept me?
For you, only for you
I might not be able to give you the whole world but
Now I will promise only to you
I will be a person who is only for you
It’s only for you just wanna be for you
You just need to stay by my side just as you are right now
Even if I’m born again, I want to look at only you forever
You don’t know but it was a bit hard for me
Am I the right person for you?
And even if I’m not the one but it’s another person
I want to throw away that feeling now
For you, only for you
I might not be able to give you the whole world but
Now I will promise only to you
I will be a person who is only for you
It’s only for you just wanna be for you
You just need to stay by my side just as you are right now
Even if I’m born again, I want to look at only you forever
(Love – in my small heart – oh love – I want to fill it up with your scent)
So even if I’m eternally trapped inside
I can be happy
For you, only for you
I might not be able to give you the whole world but
Now I will promise only to you
I will be a person who is only for you
It’s only for you
Oh oh it’s all for you

Translation Credits: pop!gasa

Seo In Guk & Eunji - All For You [Romanization] Ost. Reply 1997~Lyrics

Diposting oleh Dita di 21.40 0 komentar
All for you ~
Beolsseo myeochiljjae jeonhwado eomneun neo
Eolma humyeon naui saengil iran geol aneunji
Nunchido eobsi siganeun jakkuman heulleogago
Nan miumboda geokjeongseureon mame
Mujakjeong chajagan neoui golmok eogwieseo
Saenggakji motan useumyeo bangineun neoreul bwasseo
Sasireun mallya na manhi gominhaesseo
Nege amugeotdo haejul su eomneungeol
Aju manhi mojarado gajin geot eobseodo
Ireon narado bada jullae
Neoreul wihaeseo neomaneul wihaeseo
Nan sesang modeun geol da angyeo jujineun motajiman
Nan neoegeman ije yaksokhalge
Ojik neoreul wihan naega doelge
Is only for you just wanna be for you
Neon geureoke jigeum moseup geudaero nae gyeote isseumyeon dwae
Nan dasi taeeonado yeongwonhi neoman barabolge
Neon moreujiman jogeumeun himdeureosseo
Nege eoullineun sarami nainji
Geugeon naega anirado dareun nugurado
Ijen geureon maeum beorillae
Neoreul wihaeseo neomaneul wihaeseo
Nan sesang modeun geol da angyeo jujineun motajiman
Nan neoegeman ije yaksokhalge
Ojik neoreul wihan naega doelge
Is only for you just wanna be for you
Neon geureoke jigeum moseup geudaero nae gyeote isseumyeon dwae
Nan dasi taeeonado yeongwonhi neoman barabolge
(love nae jageun mamsogeul oh love ne hyanggiro chaeullae)
Geu soge yeongwonhi gatyeo beorin dedo
Nan haengbok hal su itdorok
Neoreul wihaeseo neomaneul wihaeseo
Nan sesang modeun geol da angyeo jujineun motajiman
Nan neoegeman ije yaksokhalge
Ojik neoreul wihan naega doelge
Is only for you ~
Oh oh is all for you

Romanizations by: kpoplyrics.net

YUI - IT'S HAPPY LINE LYRICS

Diposting oleh Dita di 20.33 0 komentar
Dare no tame ni ikite iru no? 
Saenai hibi o sugoshite 
Yowasa mo itami mo 
Dono kurai kanjiteru no?
 

Tarinai kinou ni obore 
Yume ni kaita kyou 
Soroenakute mo yeah yeah 
Yoake mae no matataku hoshi ha Kiete itta no? 
Asu he itta no? 
Tomorrow never knows.. It`s happy line.

Nani wo shinjite ikeba ii? 

Mienai hibi wo sugoshite 
Donna yoru wo mite mo 
Mou kurai kao wo shinaide
 

Dare mo ga shiawase yobu egao 
Miete iru no? 
Warawanakute mo yeah yeah [1] 
Asu e no omoi wo mune ni 
Akai me wo mite waratte mita no 
Tomorrow never knows.. It's happy line.
 

Tarinai kinou ni obore 
Yume ni kaita kyou 
Soroenakute mo yeah yeah 
Yoake mae no matataku hoshi ha 
Kiete itta no? Asu he itta no? 
Tomorrow never knows.. It`s happy line

YUI - SKYLINE LYRICS

Diposting oleh Dita di 20.27 0 komentar
Chotto dake kangae sugichau mitai
Nemurenai heya no naka

Isso mou yoru wo tobidashite mitai
Madobe ni tameiki ga ochiru

Tsuki akari wo nukete tooku made
Habataite mitai no ni
Dou shitara ii no darou?

I want to fly well I want to fly well
Tobikata wo shiranai dake...
I want to fly well I want to fly well
Dare ka oshiete kuretara ii no ni

Kitto mada shiranai koto bakari da yo
Terebi mo uso bakari de

Amayadori no tochuu itsu made mo
Kou shite wa irarenai
Zubunure demo kamawanai
[ Lyrics from: http://www.lyricsty.com/yui-skyline-lyrics.html ]
I want to fly well I want to fly well
Tobikata wo shiru tame ni wa...
I want to fly well I want to fly well
Sora ni denakucha ikenai to skyline

Chansu wo machi kirenai
Onaji asa wo kuri kaeshite
Ikutsu kazoeta darou egaite yuku skyline

Tobikata wa shiranai yo toberu ka mo wakaranai yo
I want to fly well I want to fly well
Dakedo yuku yo

I want to fly well I want to fly well
Tobikata wo shiru tame ni wa...
I want to fly well I want to fly well
Sora ni denakucha ikenai to skyline

YUI - GOODBYE DAYS [LYRICS INDONESIA]

Diposting oleh Dita di 19.27 0 komentar
Ada alasannya mengapa sekarang aku memutuskan untuk menemuimu
Aku ingin memperdengarkan padamu sepotong lagu dalam sakuku ini
Sambil pelan-pelan menaikkan suaranya (volume) untuk memastikan semua baik-baik saja

Sekarang, hari perpisahan
Aku tahu perasaan ini akan berubah
Sampai kemarin (hari-hari yang kita lalui terasa) begitu lama
(Hari-hari yang) terlarang tapi tetap berkesan
Saat aku bersama denganmu

Menyerahkan padamu salah satu sisi earphone-ku
Perlahan-lahan saat lagu mulai terdengar
(Aku pun berpikir) apakah aku bisa mencintaimu dengan baik?
Dan sesekali aku merasa bimbang

Sekarang, hari perpisahan
Segalanya mulai berubah, tapi sesuatu dalam hatiku baik-baik saja
(Seperti sebelumnya, hari-hari yang) terlarang tapi tetap berkesan
Saat aku bersama denganmu, sekarang

Kalau bisa aku tidak ingin bersedih, bagaimana tidak siapnya perasaanku
Tapi kau datang kan?
Waktu itu dengan tersenyum, (tak tahu) bagaimana aku akan mengatakan "Hai, teman" dengan baik

Saat menyenandungkan lagu yang sama
Aku berharap ada di sisimu
Hari perpisahan yang tidak menyenangkan
Tapi aku senang bertemu denganmu

YUI - GOODBYE DAYS LYRICS (OST. TAIYOU NO UTA)

Diposting oleh Dita di 19.24 0 komentar
Dakara ima ai ni yuku, sou kimetanda
Poketto no kono kyoku wo kimi ni kikasetai
Sotto boryumo wo agete tashikamete mitayo

OH GOODBYE DAYS ima
Kawari ki ga suru
Kinou made ni SO LONG
Kakkou yokunai yasashisa ga soba ni aru kara
LA LA LA LA LA WITH YOU

Katahou no EARPHONE wo kimi ni watasu
Yukkuri to nagare komu kono shunkan
Umaku aisete imasu ka?
Tama ni mayou kedo

OH GOODBYE DAYS ima
Kawari hajimeta mune no oku ALLRIGHT
Kakkou yokunai yasashisa ga soba ni aru kara
LA LA LA LA NOW WITH YOU

Dekireba kanashii omoi nante shitaku nai
Demo yattekuru deshou, oh
Sono toki egao de "YEAH HELLO MY FRIEND"
Nante sa ieta nara ii noni

Onaji uta wo kuchizusamu toki
Soba ni ite I WISH
Kakkou yokunai yasashisa ni aeta yokatta yo
LA LA LA LA GOODBYE DAYS
 

Libra_Line Copyright © 2010 Design by Ipietoon Blogger Template Graphic from Enakei | web hosting